Впервые написан учебник, с помощью которого можно самостоятельно выучить армянский язык

Լսի՛ր որդիս, ուր էլ գնաս,
Այս երկնի տակ ուր էլ լինես,
Թե մորդ անգամ մտքիցդ հանես,
Քո մայր լեզուն — չմոռանա՛ս …

Սիլվա Կապուտիկյան

Запомни, сын мой, где б ни быть,
Куда под небом ни шагай,
Родную мать случись забыть,
А свой язык — не забывай!

Сильва Капутикян

Приобретение этого учебника – настоящая возможность для любого русскоговорящего человека самостоятельно выучить армянский язык.

Новый учебник «Армянский язык» — результат двадцатилетней творческой работы преподавателя армянского языка и психолога Нары Меликян.

Учебник составлен по специально разработанной методике для изучения армянского языка «с нуля»: это логическая, доступная и интересная подача учебного материала, где учитывается специфика мышления армянского народа.

Весь учебный материал в книге представлен на русском и армянском языках, а также в транскрипции.

Преимущества:

  • Книга интересна, потому что на протяжении всей книги идет логическое нарастание учебного материала.
  • Книга ценна, потому что в книге учитываются особенности мышления армянского народа.
  • Книга важна, потому что поможет  армянской молодежи, проживающей в России, научиться говорить по-армянски и не забывать свой родной язык. 

«Зачем все это делается»

Մենք ուզում ենք պատմել հայերենի այս նոր դասագրքի մասին այն հայերին, ովքեր ապրում են Հայաստանից դուրս և ուզում են պահել իրենց կապը Հայրենիքի հետ և չմոռանալ մայրենի լեզուն։

Ցանկալի է, որ հայերենի այս նոր դասագրքի մասին ինչքան հնարավոր է շատ հայ իմանա, որովհետև գիրքը կօգնի սովորել մայրենի լեզուն։ Հուսով ենք, որ սա հնարավորություն կտա հայ երիտասարդներին ապագայում վերադառնալ հայրենիք և հասկանալ մայրենի լեզուն։

Նաև այս դասագրքով կարող են սովորել ռուսախոս այլազգի ներկայացուցիչները, որոնց հետաքրքրում է հայոց լեզուն։

Мы хотим рассказать о новом учебнике «Армянский язык» тем армянам, которые живут за пределами Армении, но хотят поддерживать связь со своей Родиной и не забывать родной язык.
Мы хотим, чтобы о новом учебнике узнало как можно больше представителей армянского народа, потому что книга поможет армянской молодежи, проживающей в России, научиться говорить по-армянски, а это даст возможность в будущем вернуться на свою историческую Родину – уже владея родным языком.